...
Цифровое агентство маркетинга с комплексным подходом

SEO-оптимизированный сайт для психолога в Германии

Разработка двуязычного сайта для психолога

Ключевые результаты проекта

+120

%

Рост видимости в поиске

+175

%

Органический трафик увеличился

3 страницы

Глубина просмотра выросла с 1 страницы

Разработка сайта для подготовки к МПУ

О проекте

Наш заказчик, Владимир, русскоговорящий психолог из Германии. Рассказывает, как пройти медико-психологическое обследование и вернуть права. В Германии это обязательная процедура, если нарушителя задержали за рулем после употребления алкоголя, наркотиков или в связи с другими нарушениями закона.

Владимир помогает клиенту осознать, в чем были причины правонарушения. Консультирует, как правильно разговаривать с комиссией без заученных фраз. Если эксперты на МПУ заподозрят ложь или неуверенность в словах водителя, могут отправить на переаттестацию. А это временные и материальные затраты.

Исходные данные

Заказчик обратился с уже имеющимся сайтом на пару простых страниц. Но он не давал необходимых результатов, не продвигался и не привлекал клиентов.

Поэтому мы создавали проект с самого начала. Разработали структуру, оптимизировали, написали контент для двух вариантов сайта, на русском и немецком языках.

Учли, чтобы он соответствовал требованиям Google, технологиям и законам ЕС. Сайт создавался для немецкого рынка.

Задачи

Для создания сайта перед нами стояли задачи:

  • разработать SEO-оптимизированный сайт под Google с учетом ключевых запросов;
  • создать логичную структуру с высокой конверсией;
  • реализовать удобный UX/UI для разных аудиторий;
  • подготовить техническое задание для копирайтеров на двух языках;
  • внедрить корректную мультиязычность без потери SEO;
  • интегрировать необходимые сервисы и соблюсти требования ЕС;
  • сохранить существующие URL немецкой версии сайта.
Четко организованная структура разделов и подразделов сайта
Разработали SEO оптимизированный контент под Google
Продумали удобный UX/UI для разных устройств и ца

Этапы разработки сайта

Собрали тематические ключевые запросы на русском и немецком под Google

Аналитика и исследования

На первом этапе мы проанализировали нишу МПУ по Германии. Рассмотрели особенности сайтов конкурентов, какую информацию представляют, насколько удобные сайты и навигация. Дальше изучили целевую аудиторию. Определили боли, страхи пользователей и потенциальных клиентов. Акцентировали на важности работы с психологом, чтобы понять причину нарушений и знать, как говорить с экспертами комиссии.

Собрали тематические ключевые запросы на русском и немецком с учетом особенностей поисковика Google, для которого и создается проект. Создали логическую структуру (блоки услуг, этапы МПУ, FAQ, формы заявок) с SEO, разработали интуитивно понятный, стильный современный интерфейс.

Подготовили подробное техническое задание для копирайтеров с учетом ключей, целей и требований к экспертности текста. Контент создавался отдельно на двух языках, после чего проходил многоэтапную проверку, редактирование и финальное согласование с заказчиком как носителем языка и специалистом ниши.

Дизайн

Сначала был разработан полный дизайн русской версии: десктоп и адаптив. Основной акцент сделали на понятной подаче сложной услуги, доверии и экспертности.

После утверждения мы адаптировали дизайн под немецкую версию, учитывая особенности длины текста и восприятия. Это позволило заранее продумать UX и избежать проблем на этапе оформления.

Верстка и интеграция

Верстка выполнена с адаптивностью под все устройства с учетом скорости загрузки.

Реализованы интеграции:

  • подключение Google Maps по API;
  • настройка Telegram-бота для заявок;
  • подключение Google Search Console и Яндекс.Метрики;
  • работа с зарубежным хостингом и серверами.

Также были учтены все технические и юридические требования ЕС, включая корректную обработку данных и структуру сайта.

Быстрая загрузка сайта вне зависимости от устройства и браузера

Наполнение и тестирование

Мы наполнили русскую версию сайта и подготовили ее к запуску. Параллельно велось наполнение немецкой версии.

Отдельное внимание уделили SEO:

  • прописали мета-данные для всех страниц, изображений и элементов;
  • перевели и адаптировали мета-теги на немецкий язык вручную;
  • сохранили существующие URL для немецкой версии;
  • проверили корректность отображения и функционала.
Разработали двуязычный сайт для немецкой и русской аудитории

Результат

После запуска сайт начал индексироваться в Google, увеличился поток целевых пользователей.

SEO и трафик

  • рост видимости

    сайта в поиске

  • расширение семантики

    и охват новых запросов

  • корректная индексация

    обеих языковых версий

Поведенческие показатели

  • до 2,5 минут

    увеличение времени на сайте

  • до 3 страниц

    рост глубины просмотра

  • снижение показателя отказов

    за счет продуманного UX

Органический трафик стал приносить заявки с первого дня запуска
Улучшились поведенческие показатели на новом сайте услуг
Произошло увеличение количества обращений через чат в Telegram

Конверсия и заявки

  • Рост конверсии из органики почти в 2,5 раза.

  • Увеличение количества обращений через формы и Telegram.

  • Формирование доверия к специалисту за счет экспертного контента.

Двуязычный сайт приносит органический трафик и заявки на услуги

Отзыв психолога Владимира Герстнера

К нам обратился клиент с задачей: создать многостраничный сайт по подготовке к МПУ в Германии на немецком и русском языках.

 

У него уже была страница в интернете с информацией о деятельности, но не приносила дохода.

 

Мы разработали уникальный проект с продуманной структурой, UX/UI и SEO-подготовкой, учитывая законы и технологии актуальные для ЕС.

заполнение заявки на создание сайта

Нужен сайт услуг с высокой конверсией?

заполняй заявку

    *Обязательное поле
    *Обязательное поле
    оставьте заявку на создание сайта

    Похожие кейсы

    Команда, работавшая над созданием сайта

    Разработчик

    Даниил Бадретдинов

    Разработчик

    UX/UI-дизайнер

    Арман Амани

    UX/UI-дизайнер

    Project менеджер

    Дарья Власова

    Project менеджер

    Юрий Мейклер

    Юрий Мейклер

    Маркетолог

    Диана Забаева

    Диана Забаева

    Менеджер отдела продаж

    Контент-менеджер

    Елизавета Петрушина

    Контент-менеджер

    Амани Ольга

    Амани Ольга

    Копирайтер

    Наша команда знает, как достичь ваших целей.

    Мы готовы к новым вызовам и с нетерпением ждем вашей истории. Оставьте свои контакты и мы вместе построим путь к вашим целям.

      *Обязательное поле
      *Обязательное поле
      Я даю свое согласие на обработку персональных данных и соглашаюсь с политикой конфиденциальности

      Все кейсы принадлежат агентству DS-ART и не могут быть опубликованы на других ресурсах все права защищены торговым знаком №1063612